マウナケアの中腹に、それはある。これが「ビジターの友」オニヅカ・ビジターセンターだ。それを取り囲むように、天文観測所員の宿舎がある。高山病をおこさないために、山頂の観測所の所員は皆ここで寝泊まりする。「オニヅカ」は、墜落したスペースシャトルに乗っていた日系の宇宙飛行士の名前に由来する。彼の命はもうないが、彼が愛した宇宙への想いは多くのビジターに受け継がれていく。

アメリカ・ハワイ島・マウナケア／オニヅカ・ビジターセンターにて。